Computer Associates International v. Altai, Inc.
United States Court of Appeals for the Second Circuit
982 F.2d 693 (1992)
Computer Associates International (CA) (plaintiff) created a computer scheduling program called CA-SCHEDULER. Part of CA-SCHEDULER was the ADAPTER, which was able to translate the language of the program into the languages of various computer operating systems (e.g., DOS, VSE, MVS) so that CA-SCHEDULER could run on all operating systems. Altai, Inc. (Altai) (defendant) manufactured its own computer scheduling program called ZEKE that ran only on the VSE operating system. Altai hired Claude Arney, a former CA employee, to create a version of ZEKE that was compatible with the MVS operating system. Altai did not know it at the time, but Arney was “intimately familiar” with CA’s ADAPTER. Arney created a similar translator for Altai, called OSCAR 3.4, that was approximately 30% copied from ADAPTER. CA filed a copyright infringement suit against Altai, at which point, Altai decided to remake OSCAR to remove all aspects of ADAPTER. Altai created OSCAR 3.5 without the help of Arney or anyone familiar with ADAPTER. The United States District Court for the Eastern District of New York (District Court) found that OSCAR 3.4 infringed on CA’s copyright, but that OSCAR 3.5 did not. CA appealed only with respect to the District Court’s finding on OSCAR 3.5.
Rule of Law
Holding and Reasoning (Walker, J.)
What to do next…
Unlock this case brief with a free (no-commitment) trial membership of Quimbee.
You’ll be in good company: Quimbee is one of the most widely used and trusted sites for law students, serving more than 724,000 law students since 2011. Some law schools—such as Yale, Berkeley, and Northwestern—even subscribe directly to Quimbee for all their law students.Unlock this case briefRead our student testimonials
Learn more about Quimbee’s unique (and proven) approach to achieving great grades at law school.
Quimbee is a company hell-bent on one thing: helping you get an “A” in every course you take in law school, so you can graduate at the top of your class and get a high-paying law job. We’re not just a study aid for law students; we’re the study aid for law students.Learn about our approachRead more about Quimbee
Here's why 724,000 law students have relied on our case briefs:
- Written by law professors and practitioners, not other law students. 45,600 briefs, keyed to 983 casebooks. Top-notch customer support.
- The right amount of information, includes the facts, issues, rule of law, holding and reasoning, and any concurrences and dissents.
- Access in your classes, works on your mobile and tablet. Massive library of related video lessons and high quality multiple-choice questions.
- Easy to use, uniform format for every case brief. Written in plain English, not in legalese. Our briefs summarize and simplify; they don’t just repeat the court’s language.